Bu sayfadaki yazılar
Sayfanın metni
Sayfa 38
ÇEK KARTI BOYUTUNDA ELEKTRONİK BANKA
Bilgisayar Bankası gece gündüz açık kalıyor. Rutin işler kendi kendine hizmet tarzında yapılıyor. Alışveriş için peşin para yerine, çek kartındaki bir minyatür bilgisayar yeterli oluyor. Bunun uzak bir olasılık olduğunu mu düşünüyorsunuz? O halde aşağıdaki yazıyı okumalısınız.
Berlin Kurfürstendamm 195: Ünlü bir tiyatroya, zarif bir Cafe'ye, şık bir gece kulübüne gönderme yapmıyor, ama gene de büyülü bir adres bu! Bunun ardında Tüketici Bankası'nın şubelerinden biri olan bir para kurumu saklıdır. Gişenin arkasında ya da vezne bölümünde hiçbir görevli durmuyor, kapı ise her zaman sımsıkı kapalı. Ama bu kapı 140.000 banka müşterisi için -istisnasız hepsi de özel kişilerdir bunlar- haftanın her günü ve her saatinde sürekli açıktır. Çünkü bu müşteriler manyetik şeritli bir plastik karttan oluşan özel bir anahtara sahiptirler. Bayan Eva Krebs'in (* işaretli adlar değiştirilmiştir) el çantasında da bu türden bir kart var. Çok meşgul bir grafik sanatçısı olan Krebs, parasını yatırdığı bankanın her zaman ancak kendisinin iş yerinde bulunması gereken saatlerde açık olmasının sıkıntısını çekmiştir yıllar boyunca. Bu durum şimdi temelden değişmiştir. Bir cumartesi öğleden sonrasıdır, dükkanların kapanmasına daha epey zaman var. Bayan Krebs'in yapması gerektiği işlerin not alındığı takviminde “muhasebe” kaydı düşülmüştür.
Klavyeyle gezinmek için ← ve → tuşları.
Sayfa 39
ÇEV.: GÜVEN SAVAŞ KIZILTAN
Elektronik bir plastik kart, bozuk para aranması gibi cansıkıcı bir işi gereksiz kılıyor: Kart üzerinde, karta yerleştirilmiş bir bilgisayarda bile para meblağı depolanmıştır.