Bu sayfadaki yazılar
Sayfanın metni
Sayfa 27
bir tampon bellek söz konusudur. Dönüşümlü olarak her iki mikro-iş- lemci de Dual-Ported-RAM'a erişe- bilmektedir. 8085-çip'in yanında boş bir soket bulunmaktadır ki, istenildi- ğinde buraya 8087-aritmetik işlemci takılabilmektedir. PC/XT-genişleme kartı bunun dışında MS-DOS prog- ramı için 5,25 inç'lik disket sürücü- sünü yönlendiren bir “Floppy-Cont- roller” içerir. İki adet bağlantı çubu- ğu PC/XT-genişleme kartını iş taşıt sistemi ile birleştirmektedir. Çubuk- lardan biri Amiga-Slot'un içine so- kulmuştur, öbürü ise IBM-uyarlı PC-taşıtıyla bağlantıyı sağlamakta- dır. Verim düzeyi yüksek sabit disk Controller'ı da genişleme kartların- dan birine yerleştirilmiştir. Bu kart bir adet Amiga 2000 slot'unu alabil- mekte ve hem görece yavaş ama PC dünyasında popüler olan ST-506 ara- birimini, hem de hızlı SCSI-arabirimi- ni içermektedir. SCSI öncelikle mini- bilgisayar dünyasına ait bir arabirim- dir. Sabit disk Controller'i ise, biz- zat kendine özgü 280-bilgisayar sis- temine sahip olmasından dolayı ol-
dukça “akıllı” olduğundan, veri ak- tarımı sırasında gerek Amiga tarafın- daki 68000 mikro-işlemcinin gerekse PC tarafındaki 8088 mikro-işlemci- nin görevlerini üstlenir. Veri akta- rım oranı ortalama olarak Byte ba- şında ancak 800 Nano-saniyedir. Ay- gıtın arka tarafındaki SCSI arabiri- mi aracılığıyla Amiga 2000'e CD- ROM denilen sistemin bağlanması bi- le mümkün olabilmektedir. Turbo-genişleme kartı ise özel bir hizmeti yerine getirir. Bu kartın üze- rinde 68020-mikro-işlemcisiyle gerçek bir 32-bit'lik bilgisayar sistemi (14 MEZ frekanslı) ve 68881 aritmetik yardımcı- işlemcisi bulunmaktadır. 68020 mikro-işlemci yüksek frekan- sa rağmen bekleme süreleri olmaksı- zın çalışabilsin diye, bu kart hızlı sta- tik RAM devreleriyle donatılmıştır. Özellikle Turbo-kartı sayesinde Ami- ga 2000'in iş yapma kapasitesi büyük ölçüde genişletilmiştir. Çünkü Turbo- kartı aracılığıyla verimli bir kişisel bilgisayar ucuza malolan bir “iş is- tasyonu''na dönüşebilmektedir. Apple'ın Macintosh SE'sine gelince, bu bilgisayar büyük rağbet gören Ma-
cintosh Plus'un daha da geliştirilme- sinden ortaya çıkmıştır. Macintosh SE'ye kendinden önceki modele kı- yasla 5,25 inç'lik bir dış disket sürü- cüsü bağlanabilmektedir. Disket sü- Tücüsü içsel bir genişleme kartı tara- fından yönlendirilmektedir. Böylece kullanıcı MS-DOS işletim sistemi çer- çevesinde hazırlanan verileri yükleme imkânına sahip olmaktadır. Bunun ardından, Macintosh tarzında oku- nulan verilerin Mouse ve grafik me- nüleriyle işlenmelerine devam edile- bilmektedir. Lotus 123, Dbase IlI ya da Multiplan ile elde edilen Pc- standart verileri de artık yeni Macin- tosh SE üstlenmektedir. Ama bunun tersine olarak da, Macintosh verileri disketler aracılığıyla MS-DOS siste- mine geçirilebilmektedir. Yani Macintosh SE görünüş olarak öncekinden pek değişik değilse de, hizmet özellikleri bakımından bu mo- delden büyük ölçüde farklıdır. Bu bil- gisayar sonraki gelişmeleri mümkün kılan ve üzerine kendi taşıtının yer- leştirildiği içsel bir yuvaya sahiptir. Bu yuvaya, örneğin bir ağ kartı so- kulabilmekte ya da bu yuva “Desk-
Klavyeyle gezinmek için ← ve → tuşları.
Sayfa 26
LOYS NACHTMANN çeviren: Güven Savaş Kızıltan
Gerek Amiga 2000 gerekse Macintosh SE yüksek bir çalışma temposuna ve pek çok yazılıma sahiptirler. Aşağıdaki karşılaştırma her iki bilgisayarın yeteneklerine ışık tutuyor.
Amiga 2000'in kendisini her derde deva bilgisayar (Allround-Computer) kılan pek çok üstün yeteneğe sahip olduğu bir gerçek. Commodore'un yeni bilgisayarı bir kere multi-tasking yeteneğine sahiptir, yani görünüşte birkaç değişik programı aynı zamanda işleyebilmektedir. İkincisi, PC/XT denilen genişleme kartları iki iç slot'a sokulabilmektedir ki, bununla Amiga'ya sınırsız MS-DOS uyarlılığı sağlanmış olmaktadır. Kullanıcı böylece, MS-DOS ve Amiga yazılımına ilişkin geniş sunumdan gerçekten tam olarak yararlanma imkânına kavuşmaktadır. Ayrıca, aygıtın içinde bulunan pek çok yuva sayesinde Amiga 2000'in her yöne genişleyebilmesi mümkün oluyor. Amiga 2000'in içinde Motorola'nın 68000 mikro-işlemcisi görev başında olup 7,14 MHz frekansta çalışmaktadır. Bu sırada “Agnus”, “Denise” ve “Paula” adları verilen entegre devre döngüleri mikro-işlemcinin görevini üstlenebilmekte ve neredeyse kusursuz denebilecek stereo-sesi, hızlı ve yüksek çözünürlü grafiğin işlenmesini ve DMA (Direct Access Memory-Doğrudan erişimli bellek) yönlendirimini gerçekleştirmektedir. Amiga standart ölçekte 1 MByte iş belleğine sahiptir. Bu bellek 9,5 MByte'a kadar genişletilebilmektedir. Kullanıcı tarafından dış yığın belleği (mass storage) istenildiğinde serbestçe düzenlenebiliyor. 3,5 inç'lik disket sürücüsü 880 KByte depolama kapasitesiyle donatılmıştır. Ayrıca, bunun yerine 20 MByte, 40 MByte ya da 80 MByte kapasiteli sabit diskler de takılabilmektedir. Amiga 2000'in ana plaketi üzerinde toplam olarak on bir adet yuva mevcuttur. Bu yuvalara pek çok kart sokulabilmektedir. Bu arada beş slot üzerinde 100 kutuplu Amiga 2000-taşıtı yerleştirilmiştir. İki adet IBM PC/XT ve iki adet IBM PC/AT uyarlı yuvaya ise alışılagelen PC-taşıtı bağlanmıştır. Sonradan eklenmiş iki konnektör sayesinde (36 kutuplu), iki PC/XT yuvasını PC/AT yuvalarına dönüştürmek bile mümkün olabilmektedir. Her iki taşıt sistemi birbirinden tamamen ayrı olarak uygulayıma sokulmuştur. Ancak, bir genişleme kartı Amiga 2000 ile PC-taşıtı arasında gerektiğinde köprü vazifesi görebilmektedir. Ayrıca, bilgisayar plaketinin üzerinde bir önceki model olan Amiga
1000'in slot'u da yer almıştır. Bu slot MİB-Taşıt slot'u olarak da tanımlanmaktadır. Çünkü 68000-mikro-işlemcinin bütün taşıt nakillerini bu slot üstlenmiştir. Genel olarak bu slota asıl 68000-mikro-işlemcinin taşıtıyla çok sıkı bir biçimde bağlantılanması gereken bir bellek ya da bir yardımcı işlemci kartı sokulmaktadır. Amiga 2000'in ortaya çıkmasıyla Commodore tarafından pek çok sayıda genişleme kartı da piyasaya sunulmuş bulunmaktadır: Örneğin, “PC/XT-genişleme kartı” üzerinde Intel 8088 mikro-işlemcili tam IBM-uyarlı bir bilgisayar bulunmaktadır. Bunun frekansı alışılageldiği üzere 4,77 MHz'dir. İş belleği ise 512 KByte'lik bir kapasiteye sahiptir. 16 KByte'lik bir (ROM) okuma belleği için BIOS (Basic Input Output System) denilen bir program yer almıştır. Bu program MS-DOS'un işbirliğinde çalışabilmeleri için bazı rutinler de içermektedir. MS-DOS tarafındaki 8088 mikro-işlemci ile Amiga tarafındaki 68000 mikro-işlemci arasındaki veri aktarımı olağanüstü hızlı bir tempoda gerçekleşir. Çünkü PC/XT-genişleme kartı üzerinde Dual-Ported-RAM (çift taraftan kontrol edilebilen bellek) denilen 128 KByte kapasiteli bir bellek bulunmaktadır. Burada, başka şeylerin yanısıra IBM-uyarlı bölüm için ekran belleğine de sahip olan bir tampon bellek söz konusudur. Dönüşümlü olarak her iki mikro-işlemci de Dual-Ported-RAM'a erişebilmektedir. 8085-çip'in yanında boş bir soket bulunmaktadır ki, istenildiğinde buraya 8087-aritmetik işlemci takılabilmektedir. PC/XT-genişleme kartı bunun dışında MS-DOS programı için 5,25 inç'lik disket sürücüsünü yönlendiren bir “Floppy-Controller” içerir. İki adet bağlantı çubuğu PC/XT-genişleme kartını iş taşıt sistemi ile birleştirmektedir. Çubuklardan biri Amiga-Slot'un içine sokulmuştur, öbürü ise IBM-uyarlı PC-taşıtıyla bağlantıyı sağlamaktadır. Verim düzeyi yüksek sabit disk Controller'ı da genişleme kartlarından birine yerleştirilmiştir. Bu kart bir adet Amiga 2000 slot'unu alabilmekte ve hem görece yavaş ama PC dünyasında popüler olan ST-506 arabirimini, hem de hızlı SCSI-arabirimini içermektedir. SCSI öncelikle minibilgisayar dünyasına ait bir arabirimdir. Sabit disk Controller'i ise, bizzat kendine özgü Z80-bilgisayar sistemine sahip olmasından dolayı oldukça “akıllı” olduğundan, veri aktarımı sırasında gerek Amiga tarafındaki 68000 mikro-işlemcinin gerekse PC tarafındaki 8088 mikro-işlemcinin görevlerini üstlenir. Veri aktarım oranı ortalama olarak Byte başında ancak 800 Nano-saniyedir. Aygıtın arka tarafındaki SCSI arabirimi aracılığıyla Amiga 2000'e CD-ROM denilen sistemin bağlanması bile mümkün olabilmektedir. Turbo-genişleme kartı ise özel bir hizmeti yerine getirir. Bu kartın üzerinde 68020-mikro-işlemcisiyle gerçek bir 32-bit'lik bilgisayar sistemi (14 MHz frekanslı) ve 68881 aritmetik yardımcı-işlemcisi bulunmaktadır. 68020 mikro-işlemci yüksek frekansa rağmen bekleme süreleri olmaksızın çalışabilsin diye, bu kart hızlı statik RAM devreleriyle donatılmıştır. Özellikle Turbo-kartı sayesinde Amiga 2000'in iş yapma kapasitesi büyük ölçüde genişletilmiştir. Çünkü Turbo-kartı aracılığıyla verimli bir kişisel bilgisayar ucuza mal olan bir “iş istasyonu''na dönüşebilmektedir. Apple'ın Macintosh SE'sine gelince, bu bilgisayar büyük rağbet gören Macintosh Plus'un daha da geliştirilmesinden ortaya çıkmıştır. Macintosh SE'ye kendinden önceki modele kıyasla 5,25 inç'lik bir dış disket sürücüsü bağlanabilmektedir. Disket sürücüsü içsel bir genişleme kartı tarafından yönlendirilmektedir. Böylece kullanıcı MS-DOS işletim sistemi çerçevesinde hazırlanan verileri yükleme imkânına sahip olmaktadır. Bunun ardından, Macintosh tarzında okunulan verilerin Mouse ve grafik menüleriyle işlenmelerine devam edilebilmektedir. Lotus 123, Dbase III ya da Multiplan ile elde edilen PC-standart verileri de artık yeni Macintosh SE üstlenmektedir. Ama bunun tersine olarak da, Macintosh verileri disketler aracılığıyla MS-DOS sistemine geçirilebilmektedir. Yani Macintosh SE görünüş olarak öncekinden pek değişik değilse de, hizmet özellikleri bakımından bu modelden büyük ölçüde farklıdır. Bu bilgisayar sonraki gelişmeleri mümkün kılan ve üzerine kendi taşıtının yerleştirildiği içsel bir yuvaya sahiptir. Bu yuvaya, örneğin bir ağ kartı sokulabilmekte ya da bu yuva “Desktop Publishing” veya “Desktop Engineering” için daha büyük bir ekran bağlantısına yardımcı olabilmektedir. Macintosh SE için, üzerinde Intel'in 8086 mikro-işlemcisinin bulunduğu bir genişleme kartını bizzat Apple değil, “AST-Research” üretmektedir. Bu kart Apple'ın yeni bilgisayarını da MS-DOS uyumlu kılmak için öngörülmüştür. Macintosh programlarına ek olarak MS-DOS türünden programlar da devreye girmektedir. Tam adı Mac86 olan bu gelişme kartı alışılagelen MS-DOS programlarını Macintosh'un kendi sabit diski aracılığıyla işlemekte ya da dışta bulunan 5,25 inç'lik sürücüye erişebilmektedir. MS-DOS uygulamaları ekrandaki özel bir pencere içinde görüntülenmektedir. Kullanıcı MS-DOS penceresini terk edecek olursa, bu durumda yeniden kendi Macintosh'u ile işlem yapmaya her zamanki gibi devam edebilmektedir. Bizim test aygıtımıza ne yazık ki bir Mac86 kartı yerleştirilmemişti. Buna ulaşır ulaşmaz bu kartı da hemen bir teste tabi tutacağız. Mac86'nın 8087 mikro-işlemci için boş bir sokete sahip olup olmadığı da aynı şekilde henüz bilinmemektedir. Tıpkı kendi önceli gibi, yeni Macintosh SE de Motorola'nın 68000 mikro-işlemcisiyle çalışmaktadır. Frekansı 7,83 MHz'dir. Standart versiyonda, Macintosh 1 MByte kapasiteli bir iş belleğine sahiptir. Ama bu bellek 4 MByte'a kadar genişletilebilmektedir. 256 KByte büyüklüğünde bir okunur bellek (ROM) önemli sistem programları içermektedir. Yeni Apple bilgisayarı iki değişik tarzda piyasaya sunulmaktadır: ya 3,5 inç'lik iki disket sürücüsüyle ya da bir adet 20 MByte Hard disk ve 800 KByte bellek kapasiteli bir disket sürücüsüyle. Yeni Macintosh SE kendinden önceki modelden yaklaşık %15 ila 20 daha hızlı çalışmaktadır. Ayrıca, örneğin bir CD-ROM gibi çevre (peripheral) aygıtlarından altı kadarının kendisine bağlanabileceği hızlı bir SCSI-arabirimine sahiptir. Gene, iki adet seri arabirimi ve dış bir sürücü için bağlantısı da mevcuttur. Yüksek çözünürlü monokrom ekranı da 512 X 342 noktalı çok kullanışlı bir mod'a sahiptir. Macintosh SE'nin iletken diski kendinden önceki modelinkiyle karşılaştırıldığında büyük bir fark görülmektedir: Eski Macintosh Plus'da 68000-mikroişlemci etrafında kümelenmiş olan toplam 19 devre yeni SE modelinde bir tek “Gate-Array” ve bir PAL-devresinde birleştirilmiştir. Gerçek zamanlı saat içinde ise RAM-parametresi bulunmaktadır ki, bu sayede önemli sistem verilerinin voltajın kesilmesinden sonra da korunmaları mümkün olabilmektedir.