SÖZLÜK

Program dökümü: SÖZLÜK

İşte size dil konusunda eğitici bir program. Bu program ile istediğiniz kelimeleri karşılıklı olarak girebilirsiniz. Program İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce olarak hazırlanmışsa da, siz programı bir iki ufak değişiklikle ister Almanca-Türkçe, ister Telefon Defteri, isterseniz de Adres Defteri olarak kullanabilirsiniz. Bizim program burada bir sözlük gibi kullanılmıştır. Hatta bu sözlük size test bile uyguluyor. Tabii isterseniz Türkçe'den İngilizce'ye, isterseniz İngilizce'den Türkçe'ye...

Program İngilizce ve Türkçe olmak üzere 2 ana bölümden oluşuyor. İlk ekranda 1'e basarsanız İngilizce, 2'ye basarsanız Türkçe bölüm karşınıza gelecektir. Program arasında iki bölüm arasındaki geçişi sağlamak içinse "↑" tuşunu kullanabilirsiniz. Aslında bu yukarıya bakan ok işareti her "input" komutunda geçerlidir. Herhangi bir klavyeden bilgi alımı sırasında "↑" işaretini girerseniz program ana menüye döner. Program esas olarak disk için bazı değişikliklerle teyp için kullanılabilir.

Şimdi ufak bölümlerin kullanımına gelelim:

DİSKETE AKTARMA:

Yüklemek istediğiniz dosyanın disketini koyduktan sonra "return" tuşuna basın. Böylece karşınıza disketteki programımızın kullanabileceği dosyaların adları çıkacaktır. Bilgisayar bu dosyaları başındaki ünlem işaretinden tanır. Karşınıza çıkan soruya "E" cevabını verirseniz listede bulunmayan bir ismi dosya adı olarak girmeniz gerekir. Bu işlemden sonra hafızadaki bilgiler yeni bir dosya altında diskete aktarılır. Burada isimlerin "!" işaretsiz yazılması gerekir. Çünkü "!" kendiliğinden ismin başına eklenir. Eğer ilk soruya "H" cevabını verirseniz, bu directory'deki dosyalardan birine ekleme yapmak istediğiniz anlamına gelir. Dosyanın adını ünlemli olarak girdikten sonra bilgiler dosyaya eklenir ve ana menüye dönülür.

SÖZCÜK OKUMA:

Yine karşınıza disketteki dosyaların bir listesi çıkar ve okumak istediğiniz bir dosyanın adını ünlemli olarak girdikten sonra bilgiler hafızaya aktarılır. Sol üst köşede çıkan sayılar kaçıncı bilginin okunduğunu gösterir. İstenirse "↑" işareti ile çıkılır.

SÖZCÜK KAYIT:

Burada sözcükler ana bölüme göre istenirse İngilizce-Türkçe, istenirse de Türkçe-İngilizce olarak girilebilir. Burada önemli olan ";" işaretini kullanmamaktır. Çünkü "sequential" dosya okunurken bu koddan sonrası okunamaz. Herhangi bir "input"ta da "↑" işareti menüye döner.

SÖZCÜK ARAMA:

Yine bu arama İngilizce ve Türkçe olarak gerçekleştirilebilir. İstediğiniz kelimeyi yazdıktan sonra birkaç saniye sonra karşılığını görebilirsiniz. "↑" işareti burada da görevini yürütür.

DENEME TESTİ:

Burada kelimeler karışık olarak test şeklinde sorulur. Bilinemeyen bir kelime bir daha sorulur. "↑" işaretiyle istediğiniz soruda testi terketmek mümkündür. Menüye dönerken bir yüzde verilir. Eğer istenirse bir kelimenin kaç kere sorulacağı ayarlanabilir. Bunun için 2401.(İngilizce için) ve 3601.(Türkçe için) satırlardaki KAÇ(N)=1 değiştirilmelidir.

SÖZCÜK SİLME:

Direk Silme: Eğer sileceğiniz kelimeyi tüm olarak biliyorsanız bu seçeneği kullanın ve kelimeyi yazın. Böylece diğer yöntemle kelimeyi aramanıza gerek kalmayacaktır.

Görerek Silme: Burada kelimeler baştan itibaren 18'erlik gruplar halinde gösterilmektedir. Öbür gruba geçmek için "space", kelimeleri silmek içinse F1'e basın. Burada kelimelerin nereden nereye kadar sileceğini girin. Böylece grup halinde kelimeleri silebilirsiniz.

Bu yazıdaki programlar

Dergideki dökümlerden çıkarıldı; satırlar derginin kontrol toplamlarıyla doğrulandı ve programlar VICE emülatöründe denendi. Tarayıcıdaki C64'te çalıştırabilir, indirip bir emülatöre sürükleyip bırakabilir ya da gerçek bir C64'te LOAD "AD",8,1 ile yükleyebilirsiniz. "Sorun bulundu" yazanlarda bazı satırlar okunamadı ya da tutmadı; düzeltilmiş bir sürümünüz varsa contact@coze.org adresine gönderin.